Ekonomi
EU: s budget Affären stärker svar på flyktingkrisen
En överenskommelse nåddes om EU:s budget för 2016 under extraordinära omständigheter när världen bevittnade de fruktansvärda attackerna i Paris. EU-institutionerna har tagit sitt ansvar genom att ingå ett avtal i god tid före tidsfristen. Innan avtalet slutfördes tidigt på lördagen (14 november) höll förhandlarna en tyst minut för offren för attackerna.
Avtalet stärker avsevärt EU:s svar på flyktingkrisen både inom och utanför EU. Mer pengar kommer att gå till bistånd till flyktingar i vårt närområde. Budgeten kommer att öka investeringarna i konkurrenskraft, jobb och tillväxt och stödja återhämtningen av den europeiska ekonomin.
"Vi har nått en överenskommelse om EU:s budget i skuggan av en fruktansvärd tragedi i Paris. I ett ögonblick när Europa är under press på ett antal fronter, och måste stå enat, fokuserar vi resurser på prioriteringar. I en stram budget inkluderar vi en betydande ökning för att hantera flyktingkrisen och fler investeringar för att skapa tillväxt och jobb. Vi arbetar för att få bästa möjliga resultat för European Human Resources", säger Georgie Vicepayer Budget och Vicepayer.
EU-budgeten för 2016 är satt till 155 miljarder euro i åtaganden och 144 miljarder euro i betalningskrediter. Några viktiga funktioner inkluderar:
- Mer än 4 miljarder euro för att ta itu med flyktingkrisen både i EU och i de länder där flyktingar kommer ifrån. Detta bringar den totala finansieringen för flyktingkrisen 2015 och 2016 till nära 10 miljarder euro.
- Nästan hälften av medlen (69.8 miljarder euro i åtaganden) kommer att användas för att stimulera tillväxt, sysselsättning och konkurrenskraft.
- 2 miljarder euro i åtaganden och 500 miljoner euro i betalningar till garantifonden för Europeiska fonden för strategiska investeringar (EFSI), för att frigöra 315 miljarder euro i investeringar för Europa.
- Öka konkurrenskraften genom forskning och innovation med program som Horisont 2020 (10 miljarder euro i betalningar 2016, en ökning med 11.6 % från 2015).
- 1.8 miljarder euro i betalningar (30 % mer än 2015) för Erasmus+, det europeiska programmet för utbildning, ungdom och idrott, som kommer att hjälpa mer än fyra miljoner människor att arbeta och studera i hela EU under 2014-20.
EU:s budget 2016 (i miljoner euro):
| ANSLAG PER RUBRIK | Budget 2016 (nominell förändring i % jämfört med 2015) | |
| Åtaganden | Betalningar | |
| 1. Smart och inkluderande tillväxt: | 69,841.2 (-10.4%) | 66,262.5 0.9 (-XNUMX %) |
| Konkurrenskraft för tillväxt och jobb | 19,010.0 (8.3%) | 17,418.3 (10.7%) |
| Ekonomisk, social och territoriell sammanhållning | 50,831.2 (-15.8%) | 48,844.3 (-4.5%) |
| 2. Hållbar tillväxt: naturresurser | 62,484.2 (-2.2%) | 55,120.8 (-1.5%) |
| Marknadsrelaterade utgifter och direkta stöd | 42,220.3 (-2.8%) | 42,212.0 (-2.8%) |
| 3. Trygghet och medborgarskap | 4,052.0 (60.7%) | 3,022.3 (56.8%) |
| 4. Globala Europa | 9,167.0 (5.2%) | 10,155.6 (35.8%) |
| 5. Administrering | 8,935.2 (3.2%) | 8,935.1 (3.2%) |
| Andra specialinstrument* | 524.6 (-4.3%) | 389.0 (1.2%) |
| Totala anslag | 155,004.2 (-4.5%) | 143,885.3 (1.8%) |
| I % av BNI för EU-28 | 1.05% | 0.98% |
Bakgrund
Varje år lägger Europeiska kommissionen fram ett förslag till EU-budget. I år lade kommissionen fram sitt ursprungliga förslaget den 27 maj 2015 och ändrade den två gånger sedan: först den 26 juni till återspeglar avtalet om EFSI och sedan den 14 oktober att öka stödet till EU:s jordbrukare och flyktingar.
På grundval av detta tar Europaparlamentet och rådet varsin ståndpunkt. I år förberedde rådet sin ståndpunkt i juli och antog den formellt den 4 september 2015, medan Europaparlamentet antog sin ståndpunkt i plenum den 28 oktober 2015.
När det finns skillnader mellan Europaparlamentets och rådets ståndpunkter deltar de i en förhandlingsprocess som kallas ”förlikningsförfarandet”.
Förhandlingarna leds av en särskilt sammankallad förlikningskommitté, dit Europaparlamentet och rådet skickar 28 representanter vardera. Europeiska kommissionen - den vice ordförande som ansvarar för budgeten samt experter från Generaldirektoratet för budget - är också närvarande. Kommissionen fungerar som ärlig mäklare och strävar efter att underlätta en överenskommelse mellan Europaparlamentet och rådet.
I år inleddes förhandlingarna den 29 oktober och skulle pågå fram till den 18 november, men en överenskommelse hittades redan tidigt på morgonen den 14 november.
Nästa steg
För att försegla den kompromiss som nåddes under budgetförhandlingarna måste rådet godkänna den överenskomna texten (den 24 november), följt av parlamentet (den 25 november).
Mer information
- EU:s årliga budgetlivscykel: siffror och dokument
- Guide till EU-budgeten 2016 – Frågor och svar
- Förslaget till budget för 2016 ändrat för att återspegla överenskommelsen om EFSI
Dela den här artikeln:
EU Reporter publicerar artiklar från en mängd olika externa källor som uttrycker ett brett spektrum av synpunkter. De ståndpunkter som tas i dessa artiklar är inte nödvändigtvis EU Reporters. Se hela EU Reporter Allmänna villkor för publicering för mer information EU Reporter omfamnar artificiell intelligens som ett verktyg för att förbättra journalistisk kvalitet, effektivitet och tillgänglighet, samtidigt som man upprätthåller strikt mänsklig redaktionell tillsyn, etiska standarder och transparens i allt AI-assisterat innehåll. Se hela EU Reporter AI-policy för mer information.
-
Allmänt2 dagar sedanBrittisk styrning: Fallet med Njord Partners
-
Utrymme4 dagar sedanEuropeiska unionen accelererar och förstärker IRIS²
-
Miljö4 dagar sedanSkalar upp grön omställning i södra Afrika under Global Gateway: Climate Fund Managers når första avslutningen av SA-H2-fonden på 3 miljarder ZAR
-
Afrika4 dagar sedanSjätte workshopen om innovationsagendan mellan AU och EU om ungdomsledda innovationer som stärker nästa generations forskare och entreprenörer
