Ambassadörer för de 27 EU-medlemsländerna i Bryssel var inte uppdaterade om samtalen vid ett ordinarie möte på onsdagen och frågan är nu inskriven för deras möte den 18 november, sa en hög diplomat från blocket.
Men som ett tecken på att de främmande allierade fortfarande driver på för ett avtal sa EU-källor att de nu förväntade sig att förhandlare skulle komma med en överenskommen text i mitten av nästa vecka, om inte samtalen kollapsar eller det blir ett genombrott tidigare.
"Den verkliga brytpunkten är sent nästa vecka", sa en EU-diplomat som följer Brexit i EU-nav Bryssel.
Båda EU-diplomaterna sa att agendan skulle kunna uppdateras i sista minuten om förhandlingarna skulle ge ett genombrott eller kollapsa.
En brittisk källa sa också att förhandlingsteamens samtal i London förväntades pågå till slutet av denna vecka.
