#Ryssland - #Tyskland - Mycket gemensamt eller fortfarande oenigt?

Ingen kommer att förneka att Ryssland och Tyskland har en mycket solid lista över frågor som båda sidor är redo att samarbeta om på lång sikt. Trots EU:s nuvarande sanktioner mot Ukraina har det ekonomiska samarbetet mellan de två länderna en positiv dynamik. Ett slående exempel är energiprojektet Nord stream-2, som trots USA:s hårda och fräcka motstånd har en chans att överleva. Tyskland, mer än någon annan i Europa, är intresserad av detta projekt och har redan visat sin beredskap att stå emot det aldrig tidigare skådade trycket från Washington, som försöker strypa den nästan färdiga gasledningen för att översvämma den europeiska marknaden med sin flytande och dyra gas, skriver Moskva-korrespondenten Alexi Ivanov.

Tysklands utrikesminister Heiko Maas (avbildad) försökte hitta svar på detta, liksom många andra frågor, i Moskva under ett besök i Ryssland den 11 augusti.

Tyskland har nyligen samlat på sig en hel del obekväma anspråk mot Ryssland. Detta är ett sensationellt fall av hackerattacker mot e-postadresserna till många tyska politiker, inklusive förbundskansler Merkel. Det uppmärksammade mordet på en tjetjen från Georgien, Zelimkhan Khangoshvili, i augusti 2019, samt ett svårt utbyte av åsikter om situationen runt Syrien och Libyen.

Inför besöket i Moskva sa Maas att "Tysk-ryska relationerna är för viktiga för att överlåtas åt sig själva. Detta är desto mer sant eftersom coronavirus-pandemin gör direktkontakten mellan tyskar och ryssar ännu svårare. Endast om Moskva är involverat i viktiga internationella frågor kommer vi att uppnå långsiktiga resultat. Detta gäller likaväl situationen i östra Ukraina, Libyen och Syrien. Rysslands hållning spelar också en nyckelroll i vapenkontroll. Vi vill att Ryssland ska inse detta ansvar”.

Tysk-ryska relationer och viktiga internationella frågor är nu i rampljuset vid samtalen mellan Sergey Lavrov och Heiko Maas. Detta är det första personliga mötet med utrikesministrarna i de två länderna sedan pandemin.

Mass har redan uttalat att det är omöjligt att uppnå resultat för att lösa konflikterna i Ukraina, Syrien och Libyen utan Rysslands medverkan. Sergey Lavrov noterade också vikten av att stärka ett omfattande samarbete mellan Moskva och Berlin: "Agendan är mycket snäv. Och idag är den av särskild vikt, med tanke på att vi under denna period samarbetar i FN:s säkerhetsråd, där Tyskland nu är ett icke- permanent medlem. Och givetvis med tanke på att Tyskland nu styr hela Europeiska unionen”.

Ryssland och Tyskland deltar i ett antal internationella organisationer och är medlemmar i Normandie fyra angående situationen i östra Ukraina. "I dessa tider, när det finns ett antal internationella kriser och konflikter, behöver vi Ryssland för att hitta de nödvändiga lösningarna", sa Heiko Maas.

Annons

Ett annat ämne på den nuvarande gemensamma agendan är byggandet av gasledningen Nord stream-2. Bara dagen innan berörde Maas denna fråga i ett telefonsamtal med USA:s utrikesminister Mike Pompeo och uttryckte oro över de amerikanska kongressledamöternas hot mot operatören av den tyska hamnen, där rören ska sluta. Detta är inte det första försöket från Washington att sätta press på europeiska konsumenter att sälja sin dyra och olönsamma flytande gas.

Heiko Maas anlände till Moskva nästan på 50-årsdagen av ingåendet av det historiska avtalet om samarbete mellan Ryssland och Tyskland. Efter svåra förhandlingar, som, som bekant, hindrades av amerikanerna, undertecknades Moskvafördraget [1970], vilket öppnade en ny sida i avspänningen mellan Sovjetunionen och Väst för hela Europa.

Ekonomin bidrog till att ta bort militära konflikter från dagordningen och satte pragmatiskt samarbete i förgrunden. Idag är framtiden för energialliansen mellan Tyskland och Ryska federationen en principfråga, men den hindras ofta av konflikter som blåses upp av pressen. Heiko Maas kunde inte undvika ämnet om mordet på en tjetjen i Berlin, eftersom tyska medier åtföljde hans besök med ett krav på att ta itu med vad som hände i Tiergarten. Dessutom vill Tyskland inte förlora förtroendet för Europeiska unionen — några av dess medlemmar är inte redo att involvera Ryssland i de alleuropeiska processerna, så den ryska frågan är mycket svår för Tyskland idag.

I maj 2020 bad Tyskland EU att använda mekanismen för cybersanktioner och införa lämpliga restriktioner mot ryska medborgare som påstås vara inblandade i attackerna mot förbundsdagen 2015. Som Heiko Maas sa i en intervju med den ryska nyhetsbyrån Interfax, Berlins partners i Europeiska unionen stöder "vidlag" hans förslag, och därför kommer processen att införa åtgärder sannolikt att "gå snabbt framåt" efter sommaruppehållet.

Enligt tysk sida hackade hackare för fem år sedan e-postmeddelandet från flera parlamentsledamöter, samt förbundskansler Angela Merkel, och laddade ner minst 16 GB information. Politiker fick identiska e-postmeddelanden från FN med en skadlig länk inuti. För att stoppa spridningen av viruset var Berlin tvungen att tillfälligt inaktivera hela parlamentets it-system. Tyska brottsbekämpande myndigheter anklagar ryska Dmitrij Badin, som enligt deras uppgifter arbetar för hackergruppen Fancy Bear. I maj 2020 satte den tyska riksåklagarens kansli honom på den internationella efterlysta listan.

Moskva har upprepade gånger förnekat dessa anklagelser och insisterat på att det inte finns några konkreta bevis för dess inblandning i dessa attacker. Efter samtalen den 11 augusti sa Sergey Lavrov att Ryssland också har krav på Tyskland i detta avseende. Enligt honom, från januari 2019 till maj 2020, registrerades 75 hackerattacker mot ryska statliga institutioner, som kom från den tyska internetsektorn.

Naturligtvis diskuterade båda sidor, som aktiva deltagare i Normandy Four-gruppen, situationen i det ukrainska ärendet. Ryssland och Tyskland, som det återigen uttalades av minister Lavrov: "Har en gemensam uppfattning om bristen på alternativ och behovet av att implementera Minsk-åtgärdspaketet så snabbt som möjligt. Än en gång uppmanade vi våra tyska kollegor att använda sitt inflytande på Kievs ledning för att uppmuntra den att uppfylla sina skyldigheter under Minskprocessen så snart som möjligt. Vi utbyter regelbundet åsikter om framtidsutsikterna för samarbete inom Normandie-formatet, som ett viktigt verktyg för att stimulera kontaktgruppens aktiviteter, där Kiev, Donetsk och Luhansk bör interagera direkt om genomförandet av Minsk-avtalen som undertecknats av dem.”

Samtidigt övervägdes frågor relaterade till krissituationen i Mellanöstern och Nordafrika. Båda sidor har en gemensam ståndpunkt om behovet av ett fullständigt genomförande av FN:s säkerhetsråds resolution 2254 om den syriska uppgörelsen, vilket innebär bekräftelse av landets suveränitet och territoriella integritet. Lavrov och Maas diskuterade förberedelserna för det kommande återupptagandet av arbetet i konstitutionsutskottet i Genève.

Både Moskva och Berlin har också ett gemensamt intresse av att lösa situationen i Libyen och bekräftade återigen behovet av en politisk lösning på denna konflikt baserad på de principer som anges i slutdokumenten från Berlinkonferensen om Libyen och bekräftade i FN:s säkerhet Rådets resolution.

Bland andra frågor som Ryssland och Tyskland samarbetar aktivt om är situationen kring det iranska kärnkraftsprogrammet. Det finns ett antal idéer som lagts fram av de europeiska kollegorna. Ryssland har i sin tur lagt fram några förslag som skulle hjälpa till att hitta bättre lösningar.

Medan han var i Ryssland hyllade Tysklands utrikesminister Heiko Maas också offren för belägringen av Leningrad under hans besök i Sankt Petersburg.

"Belägringen av Leningrad är ett avskyvärt krigsbrott mot den ryska befolkningen, som Tyskland är ansvarigt för", sade chefen för det tyska utrikesdepartementet.
"Och det här får vi aldrig glömma", sa Maas.

Tysklands utrikesminister gjorde en "humanitär gest" under sitt endagsarbetsbesök i Rysslands norra huvudstad.
Han gav hjälp till "krigsveteransjukhuset" genom att ge det modern medicinsk utrustning.

Tidigare skrev Heiko Maas i en artikel i Tidningen Der Spiegel att det var Tyskland som utlöste andra världskriget genom att attackera Polen 1939. Utrikesministern bad det polska folket om ursäkt för nazismens brott.

Denna gest är ett erkännande av Tysklands historiska skuld och av de krigsförbrytelser som fortfarande lever i blockadlöparnas minnen och berättelser idag.

Idag är Tyskland en av S:t Petersburgs mest pålitliga partner. Det finns 450 tyska företag verksamma i Ryssland, och en tiondel av dem finns i St. Petersburg. Många universitet i den norra huvudstaden samarbetar med universitet i Tyskland. I S:t Petersburg planerar den tyska sidan att etablera ett ryskt-tyskt mötescenter.

Dela den här artikeln: