Kinas förfining av covid-reaktionsåtgärder kan stå sig på historiens prov

De senaste tre åren har vi sett gemensamma internationella insatser mot covid-19. Att fatta beslut i ljuset av den föränderliga situationen och svara på ett vetenskapsbaserat och riktat sätt är en viktig erfarenhet av Kina i kampen mot pandemin – skriver den kinesiska ambassaden i Belgien.

För inte så länge sedan, på grundval av en omfattande bedömning av mutationen av viruset, covid-situationen och pågående insatser, fattade Kina beslutet att hantera covid-19 med åtgärder mot klass-B istället för den mer allvarliga klass-A infektionssjukdomar i enlighet med lagen, och formulerade och släppte de provisoriska åtgärderna för gränsöverskridande resor.

Detta kommer att bidra till att mer effektivt samordna covid-reaktionen med ekonomisk och social utveckling, och göra utbyte mellan Kina och andra länder mer bekvämt, ordnat, effektivt och säkrare. Kinas ansträngningar att bekämpa covid-19 under de senaste tre åren är fullt erkända av insiktsfulla medlemmar av det internationella samfundet. Vem som helst opartisk kan se att Kina har skyddat människornas liv och hälsa och minskat epidemins inverkan på ekonomisk och social utveckling i största möjliga utsträckning.

Fakta är de bästa mytbekämparna. Under de senaste tre åren, för att upprätthålla principen om att sätta människorna och deras liv i centrum, har Kina mobiliserat så många resurser som möjligt för att skydda livet och hälsan för hela det kinesiska folket, reagerat effektivt på olika covid-vågor, undvikit utbredda infektioner med den ursprungliga stammen och Delta-varianten, och minskade kraftigt antalet allvarliga fall och dödsfall.

Enligt WHO-data, i oktober 2022, är COVID-infektionsfrekvensen i Kina 70 per 100,000 0.4 personer, och dödligheten är 100,000 per XNUMX XNUMX personer, båda är de lägsta i världen. Det har bevisats att Kina är ett av de minst drabbade länderna och bäst presterande när det gäller att reagera på pandemin, vilket är tydligt för det internationella samfundet. Med Omicron mycket mindre patogent och dödligt och Kinas behandlings-, testnings- och vaccinationskapacitet stadigt ökar, har Kina tagit initiativet till att förfina sina åtgärder mot covid. Detta är vetenskapsbaserat, lägligt och nödvändigt.

Länder som anpassar covid-politiken skulle alltid gå igenom en anpassningsperiod. Kina är inget undantag då vi växlar växel i vår covid-policy. Kinas covid-situation är på det hela taget förutsägbar och under kontroll. Peking är den första staden som har gått igenom infektionstoppen, där liv och arbete återgår till det normala.

Biljettbeställningar till Pekings stadsattraktioner och trafik under morgonrusningstiderna har ökat, och besöken i köpcentra har också ökat markant. Liv och rörelse återvänder till staden. Relevanta kinesiska avdelningar har gjort vetenskapliga bedömningar av de potentiella topparna i andra provinser och städer. De har gjort de nödvändiga förberedelserna och är övertygade om att denna process med policyanpassning och förskjutning av fokus kommer att fortsätta på ett stadigt och ordnat sätt.

Annons

Nyligen har ett litet antal länder infört restriktiva åtgärder för inkommande kinesiska resenärer. Ett sådant tillvägagångssätt är inte vetenskapsbaserat. European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) och några kända belgiska virologer har gjort det klart att varianten som sprids i Kina har cirkulerat i EU-länder, så risken för importerade infektioner från Kina är ganska låg.

Amerikanska, brittiska, tyska och andra utländska handelskamrar i Kina, och några utländska diplomatiska beskickningar i Kina noterade att Kinas anpassning av covid-politiken kommer att bana väg för återupptagandet av utbyte mellan människor och affärsresor, och återuppbygga utländska investerare. förtroende för den kinesiska marknaden. Det finns fler länder som har sagt att de välkomnar Kinas policy för att underlätta gränsöverskridande resor och inte kommer att anpassa sina inreseåtgärder för resenärer som kommer från Kina.

När vi ser tillbaka på pandemin de senaste tre åren, när Kina antog den dynamiska noll-covid-policyn, anklagade några människor falskt Kina för att ignorera medborgerliga rättigheter och sätta restriktioner för utbyte mellan människor; när Kina förfinade svarsåtgärderna i enlighet med den utvecklande situationen, var det dessa människor igen som förtalade Kina för att inte uppmärksamma människors liv och föra hälsohot till andra länder. De har varit besatta av en "demokrati kontra autokrati"-berättelse om vilket ämne som helst samtidigt som de har blundat för bristerna i deras egna länders covid-reaktion. Sådana motsägelsefulla dubbelmoraler är föraktliga.

Det krävs samlade ansträngningar för att segra över pandemin. Vi hoppas få se mer objektiva och rationella åsikter samtidigt som vi får mindre ideologiska fördomar och politisk manipulation från det internationella samfundet och relevanta sidor, så att vi kan se Kinas reaktionseffekter, situation och policyjusteringar i Kina ur ett korrekt perspektiv. Kina kommer att samarbeta med andra länder för att följa ett vetenskapsbaserat tillvägagångssätt, underlätta säkra och ordnade resor över gränserna och bidra till global solidaritet mot covid och den globala ekonomiska återhämtningen.

Dela den här artikeln: