coronavirus
"Löjligt", resande besvikna över brittiska karantänåtgärder för Frankrike
Resenärer som skulle gå ombord på ett tåg från Paris till London den dagen karantänsreglerna i Storbritannien skulle upphöra att upphöra, upprördes på måndagen (19 juli) av ett beslut i sista minuten att behålla dem, och kallade det "löjligt", "grymt" och " osammanhängande", skriver Emilie Delwarde, Sudip Kar-Gupta, John Irish och Ingrid Melander, Reuters.
Alla som kommer från Frankrike måste sätta karantän hemma eller på annat boende i fem till tio dagar, sade regeringen på fredagen (10 juli), även om de är helt vaccinerade mot COVID-16. Läs mer.
Det faktum att England skrotade de flesta koronavirusrestriktioner på måndagen gjorde det ännu mer bittert för dem som skulle checka in på Eurostar på Paris Gare du Nord-station. Läs mer.
"Det är osammanhängande och ... frustrerande", sa Vivien Saulais, en 30-årig fransman på väg tillbaka till Storbritannien, där han bor, efter att ha besökt sin familj.
"Jag är tvungen att göra en 10-dagars karantän medan den brittiska regeringen häver alla restriktioner och går för en politik för flockimmunitet."
Storbritannien rapporterar många fler fall av covid-19 än Frankrike på grund av spridningen av Delta-varianten, som först identifierades i Indien, men har få fall av Beta-varianten, som först identifierades i Sydafrika. Regeringen sa att den håller karantänsregler för resenärer från Frankrike på grund av närvaron av betavarianten där.
Storbritannien har den sjunde högsta dödssiffran för COVID-19 i världen, 128,708 48,161, och förväntas snart ha fler nya infektioner varje dag än vad det gjorde vid höjden av en andra våg av viruset tidigare i år. På söndagen kom XNUMX XNUMX nya fall.
Men utöver europeiska jämnåriga har 87 % av Storbritanniens vuxna befolkning fått en vaccinationsdos och mer än 68 % har fått två doser. Dödsfall, runt 40 per dag, är en bråkdel av en topp på över 1,800 XNUMX i januari.
"Det är helt löjligt eftersom betavarianten i Frankrike är så låg", säger Francis Beart, en 70-årig britt som hade rest till Frankrike för att träffa sin partner men hade avbrutit sitt besök för att ge tid för karantän. — Det är lite grymt.
Franska myndigheter har sagt att huvuddelen av fallen av betavarianten kommer från de utomeuropeiska territorierna La Reunion och Mayotte, snarare än från det franska fastlandet, där det inte är utbrett.
"Vi tror inte att Storbritanniens beslut helt och hållet är baserade på vetenskapliga grunder. Vi tycker att de är överdrivna", säger Frankrikes juniorminister för europeiska frågor, Clement Beaune, till BFM TV.
Dela den här artikeln:
-
Grön affär5 dagar sedan
Värmepumpar avgörande för grön omställning för stål och andra industrier
-
motoring3 dagar sedan
Fiat 500 vs. Mini Cooper: En detaljerad jämförelse
-
Horizon Europe3 dagar sedan
Swansea-akademiker tilldelade 480,000 XNUMX € Horizon Europe-bidrag för att stödja nytt forsknings- och innovationsprojekt
-
Livsstil3 dagar sedan
Transforming Your Living Room: A Glimt into the Future of Entertainment Tech