Zelenskiy uppmanar ryssarna att "gå hem" när Ukraina pressar offensiven i söder

Ukrainas president Volodymyr Zelenskiy har uppmanat ryska trupper att fly för sina liv när hans styrkor inledde en offensiv nära staden Cherson och sa att Ukrainas militär tog tillbaka deras territorium även om Ryssland sa att attacken hade misslyckats.

Ukrainas offensiv i söder kommer efter veckor av ett dödläge i ett krig som har dödat tusentals, fördrivit miljoner, förstört städer och orsakat en global energi- och livsmedelskris mitt i ekonomiska sanktioner utan motstycke.

Det har också lett till oro för en strålningskatastrof som utlöses av beskjutning nära kärnkraftverket Zaporizhzhia i södra Ukraina.

Zelenskiy lovade i sitt kvällstal sent på måndagen (29 augusti) att ukrainska trupper skulle jaga den ryska armén "till gränsen".

"Om de vill överleva - det är dags för den ryska militären att fly. Gå hem", sa han.

"Ukraina tar tillbaka sitt eget", sa Zelenskiy.

Oleksiy Arestovych, en senior rådgivare till Zelenskiy, kommenterade offensiven i Cherson-regionen, sa att ryskt försvar hade "brutits igenom på några timmar".

Annons

Ukrainska styrkor beskjuter färjor som Ryssland använde för att förse en ficka med territorium på västra stranden av floden Dnipro i Cherson-regionen, tillade han.

På tisdagen (30 augusti) rapporterade det ukrainska offentliga TV-bolaget Suspilne om explosioner i Cherson-området och stadsbor rapporterade i inlägg på sociala medier om skottlossning och explosioner men sa att det inte var klart vem som sköt.

Ukrainas militära generalstab rapporterade i en tidig tisdaguppdatering om sammandrabbningar i olika delar av landet men gav ingen information om Khersonoffensiven.

Rysslands försvarsdepartement sa att ukrainska trupper hade försökt en offensiv i Mykolaiv- och Cherson-regionerna men ådragit sig betydande förluster, rapporterade nyhetsbyrån RIA.

"Fiendens offensiva försök misslyckades kapitalt", stod det.

Men en ukrainsk störtflod av raketer lämnade den ryskockuperade staden Nova Kakhovka utan vatten eller ström, säger tjänstemän vid den ryskt utsedda myndigheten till nyhetsbyrån RIA.

Rysk beskjutning av hamnstaden Mykolaiv, som har varit kvar i ukrainska händer trots upprepade ryska bombardemang, dödade minst två personer, skadade cirka 24 och utplånade hem, sade stadens tjänstemän och vittnen på måndagen.

En Reuters-korrespondent rapporterade att en strejk drabbade ett familjehem direkt intill en skola och dödade en kvinna.

Ägaren till fastigheten, Olexandr Shulga, sa att han hade bott där hela sitt liv och att hans fru dog när hon begravdes i skräp. "Den slog till och chockvågen kom. Den förstörde allt", sa han.

Ryssland invaderade Ukraina den 24 februari för att genomföra vad de säger är en "särskild militär operation" för att befria Ukraina från nationalister och skydda rysktalande samhällen. Ukraina och dess allierade beskriver det som ett oprovocerat anfallskrig.

Konflikten, den största attacken mot en europeisk stat sedan 1945, har till stor del avvecklats i ett utmattningskrig, främst i söder och öster, präglat av artilleribombardemang och flyganfall. Ryssland erövrade tidigt delar av söder.

Ukrainas södra kommando sa att dess trupper hade inlett offensiva aktioner i flera riktningar, inklusive i Kherson-regionen norr om Krimhalvön som Ryssland annekterade från Ukraina 2014.

Ukraina hade slagit till mer än 10 platser den senaste veckan och "otvivelaktigt försvagat fienden", enligt en taleskvinna som avböjde att ge detaljer om offensiven och sa att de ryska styrkorna i söder förblev "ganska mäktiga".

Kärnkraftverket Zaporizhzhia i södra Ukraina, som fångades av ryska trupper i mars men fortfarande är bemannat av ukrainsk personal, har varit en hotspot i konflikten där båda sidor har tagit skulden för beskjutning i närheten.

Ett uppdrag från Internationella atomenergiorganet (IAEA) är på väg till anläggningen, Europas största kärnkraftverk, och ska senare i veckan inspektera och bedöma eventuella skador.

Leds av IAEA:s chef Rafael Grossi, kommer uppdraget att utvärdera arbetsförhållanden och kontrollera säkerhets- och säkerhetssystem, säger den Wien-baserade organisationen.

Den kommer också att "utföra brådskande skyddsåtgärder", en hänvisning till att hålla reda på kärnmaterial.

En rysk toppdiplomat sa att Moskva hoppades att uppdraget skulle skingra missuppfattningar om anläggningens påstådda dåliga tillstånd.

Kreml sa att IAEA:s uppdrag var "nödvändigt" och uppmanade det internationella samfundet att pressa Ukraina att minska de militära spänningarna vid fabriken. Uppdraget måste göra sitt arbete på ett politiskt neutralt sätt, sade Rysslands utrikesministerium.

FN, USA och Ukraina har krävt tillbakadragande av militär utrustning och personal från komplexet för att säkerställa att det inte är ett mål.

"Vi fortsätter att tro att en kontrollerad avstängning av kärnreaktorerna i Zaporizhzhia skulle vara det säkraste och minst riskfyllda alternativet på kort sikt", sa John Kirby, talesperson för Vita husets nationella säkerhetsråd.

Men Kreml uteslöt återigen att lämna platsen.

Dela den här artikeln: