#Kazakstan: Rumäniens energisäkerhet förstärkt av #KMGI

När Europa rustar sig för vad de långvariga väderprognoserna förutspår kommer att bli en av de kallaste vintrarna på senare år, vänder sig tankarna i Rumänien till energisäkerhet för leverans av gas och olja under de kommande sex månaderna, skriver James Wilson.

Energisäkerhetsagendan drivs av långsiktiga strategier för att diversifiera externa energikällor, leverantörer och rutter, för att minska energiförbrukningen och för att öka energieffektiviteten. Frågan har stigit upp på EU:s politiska agenda de senaste åren på grund av behovet av att minska beroendet av olje- och gasleveranser från Ryssland för att garantera säker och hållbar försörjning samt överkomliga marknadspriser för olje- och gasprodukter.

Rumänien är i en mer gynnsam position än grannländerna Ungern och Bulgarien, och många andra EU-medlemsstater, bland annat tack vare investeringen i sina egna oljereserver. Nationella oljereserver förväntas täcka den interna efterfrågan under de kommande 20 åren. Men ännu viktigare för den långsiktiga framtiden, Rumänien har diversifierat sina leverantörer med tillgång till olja inte bara från Ryssland utan också från Kazakstan. Detta garanterar en starkare energisäkerhet, inte bara för Rumänien utan också för Europa, till stor del tack vare den privata sektorns investeringar i diversifiering av energiresurser, leverantörer och transportvägar.

Den största enskilda investeraren i Rumäniens energiekonomi är KazMunayGas International (KMG International), med en total utländsk direktinvestering sedan 2007 på 1.6 miljarder dollar i raffinering och distribution av petroleumprodukter och petrokemikalier. KMG International bidrar väsentligt till att säkra Rumäniens mångfald av råoljetillgångar; det är också bland de främsta bidragsgivarna till olje- och petroleumproduktreserverna i Rumänien. KMG Internationals import från Kazakstan står för cirka 40 % av Rumäniens totala raffinaderiintag.

Kazakstan är ett av världens 10 toppländer när det gäller oljereserver och producerar cirka 80 miljoner ton per år varav cirka 22 miljoner ton per år importeras av KMG International till Rumänien – eller motsvarande 4 gånger Rumäniens nationella produktion. De oljeproducerande fälten Tengiz (onshore) och Kashagan (offshore) är de största i Kazakstan, och dessa reserver kan ytterligare utöka de tillgängliga råoljevolymerna för Rumänien. EU åtnjuter ett utökat partnerskaps- och associeringsavtal med Kazakstan, som omfattar samarbete på energiområdet och ramvillkor för investeringar och affärsverksamhet.

KMG Internationals raffineringskapacitet i Rumänien genom Petromidia- och Vegaraffinaderierna representerar nästan hälften av Rumäniens totala bearbetningskapacitet. Sedan 2007 har KMG International investerat cirka 1.4 miljarder dollar för att uppgradera Petromidia-raffinaderiet, och därmed ökat raffineringskapaciteten från 3.7 miljoner ton per år till 5 miljoner ton per år. Denna raffinaderiuppgradering innebär att KMG International har den potentiella förmågan att täcka 70 % av den nuvarande inhemska efterfrågan i Rumänien på diesel och bensin med råolja från Kazakstan som raffineras i det extremt mångsidiga Petromidia-raffinaderiet.

Närvaron av KMG International i Rumänien är central för nationell energisäkerhet och nationell ekonomisk stabilitet. Företaget hjälper också Rumänien att uppnå högre prestanda när det gäller hållbarhet och miljöskydd genom ett omfattande program för efterlevnad av EU:s lagstiftning och standarder.

Annons

 

Dela den här artikeln: