Ryssland
Gorbatjov: "Vi måste avsäga oss våldspolitiken"
Mikhail Gorbatjov vädjade om dialog och avstod från att använda våld under ett besök i Europaparlamentet.
Den tidigare presidenten i Sovjetunionen var i parlamentet 2008 för Energy Globe Award där han fick ett livstidsprestationspris. För att markera bortgången den 30 augusti av Sovjetunionens siste ledare, som prisades av många för sin roll i att få det kalla kriget till ett fredligt slut, återpublicerar vi en intervju från hans besök. Han talade om hur länder bör arbeta tillsammans i globaliseringens tidevarv och hans oro för miljön.
Du initierade betydelsefulla förändringar i Sovjetunionen och gjorde mycket för att få ett slut på det kalla kriget. Vilka lärdomar kan vi dra av den erfarenheten när vi söker en så kallad "världsperestrojka" för att avsluta det heta kriget mot naturen?
I mitten av 80-talet insåg ledarna för de stora staterna att det finns ett akut behov av att göra något. Sedan skapade Gud Gorbatjovs, Reagans, Bushs, Thatchers, Mitterrands och andras sätt – och de var kloka nog att övervinna klichéer och fördomar om varandra och börja prata om kärnvapenhotet. Nu är världen och vår tid annorlunda, det sker globalisering, länder är mer beroende av varandra och länder som Brasilien, Kina och Indien har kommit in på scenen.
Den viktigaste lärdomen vi kan dra är att en dialog måste utvecklas. Förtroende måste byggas upp. Vi måste avsäga oss våldspolitiken, den ger inget gott. Vi måste förstå att vi alla är i samma båt, vi måste alla paddla, om inte, några paddlar, några häller vatten i, andra kanske till och med gör ett hål i den. Ingen kommer att vinna på detta sätt i denna värld.
Titta på USA i Irak, alla var emot, även deras allierade, men de lyssnade inte och vad hände? De vet inte hur de ska ta sig ur det nu. Nu förstår vi att... vi är alla kopplade till USA och om det faller samman skulle det bli en riktig kollaps. Vi måste hjälpa dem att ta sig därifrån. Det betyder att samarbete behövs, en ny världsordning är nödvändig och globala mekanismer för att hantera den.
Efter det kalla kriget talade alla om den nya världsordningen, till och med påven anslöt sig till oss och sa att en ny världsordning är nödvändig, mer stabil, mer rättvis, mer mänsklig.
Men när Sovjetunionen föll samman - på grund av interna skäl först och främst - kunde USA inte motstå frestelsen att använda förvirringen. Politiska eliter förändrades, de som förde världen ur det kalla kriget lämnade scenen, de nya ville skriva sin historia.
Dessa synfel, dåliga beslut och felsteg gjorde världen ostyrbar. Vi lever i en värld av kaos. Nya sätt att leva och nya politiska mekanismer kan växa fram ur kaoset, men kaoset kan också leda till störningar, motstånd och väpnade konflikter.
Kan vi verkligen kalla miljöförstöring mänsklighetens nej. 1 problem när så många människor lever under fattigdomsgränsen?
De stora problemen är fattigdom, luft- och vattenkvalitet, ohälsosamma förhållanden, låg jordbruksproduktivitet, men alla handlar om ekologi. Det är nonsens att säga att ekologi är en lyx - det är vår tids största prioritet. Den andra prioriteringen är kampen mot fattigdom eftersom två miljarder lever på 1-2 dollar om dagen. Den tredje är global säkerhet, inklusive kärnvapenhotet och massförstörelsevapen. Det är tre brådskande prioriteringar, men jag sätter ekologin i första hand, eftersom den direkt berör oss alla.
"Mot en ny civilisation" är mottot för Gorbatjovstiftelsen. Hur ser den nya civilisationen ut? Var kan världen få de enorma resurser som behövs för dessa grundläggande förändringar?
Det handlar inte alltid om pengar. Om internationella frågor hanteras på ett oordnat sätt behöver du mer pengar. Det handlar om tillit, samarbete, dialog, ömsesidig hjälp och ömsesidigt utbyte. Varför växer Europa ekonomiskt - på grund av EU:s existens. Detta är vägen till nya möjligheter och EU är ett bra exempel.
Allt är förstås inte perfekt. Enligt min åsikt är EU redan överdebiterat som ett system. Den måste ha visdom och veta när den ska stanna, absorbera, gå framåt, inte bara skynda sig och göra förhastade hopp.
Mer om Mikhail Gorbatjov
Dela den här artikeln:
-
Bangladesh4 dagar sedan
Bangladeshs utrikesminister leder självständighets- och nationaldagsfirandet i Bryssel tillsammans med bangladeshiska medborgare och utländska vänner
-
Konflikter2 dagar sedan
Kazakstan kliver in: Överbryggar klyftan mellan Armenien och Azerbajdzjan
-
Rumänien5 dagar sedan
Från Ceausescus barnhem till offentliga ämbeten – en före detta föräldralös barn strävar nu efter att bli borgmästare i kommunen i södra Rumänien.
-
Kazakstan4 dagar sedan
Volontärer upptäcker hällristningar från bronsåldern i Kazakstan under miljökampanj