Förbindelser med Storbritannien: Kommissionen föreslår riktade beredskapsåtgärder för att förbereda sig för ett eventuellt "no-deal"-scenario

Även om kommissionen kommer att fortsätta att göra sitt yttersta för att nå en ömsesidigt fördelaktig överenskommelse med Storbritannien, råder det nu betydande osäkerhet om ett avtal kommer att vara på plats den 1 januari 2021.

EU-kommissionen har idag lagt fram en uppsättning riktade beredskapsåtgärder som säkerställer grundläggande ömsesidiga luft- och vägförbindelser mellan EU och Storbritannien, samt ger möjlighet till ömsesidigt fisketillträde för EU- och Storbritanniens fartyg till varandras vatten.

Syftet med dessa beredskapsåtgärder är att tillgodose den period under vilken det inte finns något avtal på plats. Om inget avtal träder i kraft upphör de efter en bestämd tid.

Kommissionens ordförande Ursula von der Leyen sa: "Förhandlingar pågår fortfarande. Men med tanke på att slutet av övergången är mycket nära, finns det ingen garanti för att om och när ett avtal hittas kan det träda i kraft i tid. Vårt ansvar är att vara beredda på alla eventualiteter, inklusive att inte ha ett avtal på plats med Storbritannien den 1 januari 2021. Det är därför vi kommer med dessa åtgärder idag (10 december).

Kommissionen har konsekvent uppmanat alla intressenter i alla sektorer att förbereda sig för alla möjliga scenarier den 1 januari 2021. Medan ett scenario utan avtal kommer att orsaka störningar på många områden, skulle vissa sektorer påverkas oproportionerligt mycket på grund av bristen på lämpligt fall -tillbaka lösningar och eftersom intressenter i vissa sektorer inte själva kan vidta förmildrande åtgärder. Kommissionen lägger därför i dag fram fyra beredskapsåtgärder för att mildra några av de betydande störningar som kommer att inträffa den 1 januari om ett avtal med Storbritannien ännu inte är på plats:

• Grundläggande luftanslutning: Ett förslag till förordning för att säkerställa tillhandahållandet av vissa flygtjänster mellan Storbritannien och EU under 6 månader, förutsatt att Storbritannien garanterar detsamma.
• Flygsäkerhet: Ett förslag till förordning som säkerställer att olika säkerhetscertifikat för produkter kan fortsätta att användas i EU-flygplan utan avbrott, och därigenom undvika att EU-flygplan startar.
• Grundläggande väganslutning: Ett förslag till förordning som täcker grundläggande anslutningar med avseende på både vägfrakt och persontransport på väg under 6 månader, förutsatt att Storbritannien garanterar detsamma till EU-transportföretag.
• fiske: Ett förslag till förordning för att skapa en lämplig rättslig ram fram till den 31 december 2021, eller tills ett fiskeavtal med Storbritannien har slutits – beroende på vilket datum som är tidigare – för fortsatt ömsesidigt tillträde för EU- och Storbritanniens fartyg till varandras vatten efter den 31 december 2020 För att garantera fiskets hållbarhet och mot bakgrund av fiskets betydelse för många samhällens ekonomiska försörjning är det nödvändigt att underlätta tillståndsförfarandena för fiskefartyg.

Kommissionen kommer att ha ett nära samarbete med Europaparlamentet och rådet i syfte att underlätta ikraftträdandet den 1 januari 2021 av alla fyra föreslagna förordningar.

Beredskap och beredskap för den 1 januari 2021 är nu viktigare än någonsin. Avbrott kommer att ske med eller utan ett avtal mellan EU och Storbritannien om deras framtida relation. Detta är den naturliga konsekvensen av Storbritanniens beslut att lämna unionen och att inte längre delta i EU:s inre marknad och tullunion. Kommissionen har alltid varit mycket tydlig med detta.

Annons

Bakgrund

Storbritannien lämnade Europeiska unionen den 31 januari 2020. Då enades båda sidor om en övergångsperiod fram till den 31 december 2020, under vilken EU-lagstiftningen fortsätter att gälla för Storbritannien. EU och Storbritannien använder denna period för att förhandla om villkoren för sitt framtida partnerskap. Resultatet av dessa förhandlingar är osäkert.

Utträdesavtalet fortsätter att gälla. Den garanterar rättigheterna för EU-medborgare i Storbritannien, såväl som våra ekonomiska intressen, och skyddar fred och stabilitet på ön Irland, bland många andra saker.

Offentliga förvaltningar, företag, medborgare och intressenter på båda sidor måste förbereda sig för slutet av övergångsperioden. Kommissionen har arbetat nära EU:s medlemsstater för att informera medborgare och företag om konsekvenserna av Brexit. Den publicerade nästan 100 sektoriella riktlinjer – på alla officiella EU-språk – med detaljerad information om vad förvaltningar, företag och medborgare måste göra för att förbereda sig för förändringarna i slutet av året.

Förhandlingar pågår fortfarande men slutet på övergången är nära. Det finns ingen garanti för att om & när ett avtal hittas kan det träda i kraft i tid. Vi måste vara beredda även på att inte ha något avtal på plats den 1 januari. Idag presenterar vi beredskapsåtgärder ⤵️ pic.twitter.com/FQ4Urn9YUC

- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) December 10, 2020

Sedan juli har kommissionen genomfört en virtuell "tour des capitales" för att diskutera medlemsländernas beredskapsplaner.

Kommissionen har också lanserat ett antal kampanjer för att öka medvetenheten och intensifierat sin räckvidd till intressenter under de senaste månaderna. Den gav utbildning och vägledning till medlemsstaternas förvaltningar och kommer att fortsätta att organisera sektorsseminarier med alla medlemsstater på teknisk nivå för att hjälpa till att finjustera genomförandet av beredskapsåtgärder, särskilt när det gäller gränskontroller av personer och varor.

Mer information

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om begränsade beredskapsåtgärder i avsaknad av en överenskommelse om ett framtida partnerskap med Storbritannien

Mer information om Storbritanniens utträde ur Europeiska unionen och utträdesavtalet

Förberedelser inför slutet av övergångsperioden