#EUChinaSummit - Fördjupning av det strategiska globala partnerskapet

Europeiska kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker och Europeiska rådets ordförande Donald Tusk representerade Europeiska unionen vid toppmötet. Folkrepubliken Kina representerades av premiärminister Li Keqiang. Europeiska kommissionens vice ordförande för jobb, tillväxt, investeringar och konkurrenskraft, Jyrki Katainen, handelskommissionär Cecilia Malmström och transportkommissionär Violeta Bulc deltog också i toppmötet. President Tusk och president Juncker träffade också Folkrepubliken Kinas president Xi Jinping.

"Jag har alltid trott starkt på potentialen i partnerskapet mellan EU och Kina. Och i dagens värld är det partnerskapet viktigare än någonsin tidigare. Vårt samarbete är helt enkelt vettigt", sade Europeiska kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker. "Europa är Kinas största handelspartner och Kina är vår näst största. Handeln med varor mellan oss är värd över 1.5 miljarder euro varje dag. Men vi vet också att vi kan göra så mycket mer. Det är därför det är så viktigt att Idag har vi gjort framsteg med det övergripande avtalet om investeringar genom ett första utbyte av erbjudanden om marknadstillträde och mot ett avtal om geografiska beteckningar. Det visar att vi vill skapa fler möjligheter för människor i Kina och i Europa."

Ordförande Junckers fullständiga kommentarer vid presskonferensen efter toppmötet finns tillgängliga nätet.

Smakämnen Uttalande av gemensamt toppmöte som EU och Kina kommit överens om illustrerar vidden och djupet i relationen mellan EU och Kina och den positiva inverkan som ett sådant partnerskap kan ha, särskilt när det gäller att ta itu med globala och regionala utmaningar som klimatförändringar, gemensamma säkerhetshot, främjande av multilateralism och främjande av öppen och rättvis handel. Toppmötet följer högnivån Strategisk dialoge, tillsammans med EU:s höga representant för utrikesfrågor och säkerhetspolitik/Europeiska kommissionens vice ordförande Federica Mogherini och kinesisk statsråd, Wang Yi, i Bryssel den 1 juni, och Ekonomisk och handelsdialog på hög nivå, tillsammans med vicepresident Katainen och Kinas vicepremiärminister Liu He, i Peking den 25 juni.

Detta 20:e toppmöte visar de många sätt på vilka Europeiska unionen och Kina konkret stärker vad som redan är en heltäckande relation. Utöver Gemensam förklaring, överenskoms ett antal andra konkreta leveranser, inklusive:

• Ett ledaruttalande om klimatförändringar och ren energi;
• ett utbyte av erbjudanden om det omfattande investeringsavtalet;
• ett partnerskapsavtal om hav;
• ett samförståndsavtal om cirkulär ekonomisamarbete;
• ett samförståndsavtal för att förbättra samarbetet om handel med utsläppsrätter;
• överenskommelse om att om möjligt avsluta förhandlingarna om ett avtal om geografiska beteckningar före slutet av oktober;
• en handlingsplan för tullsamarbete mellan Kina och EU om immateriella rättigheter (2018–2020);
• ett samförståndsavtal mellan Europeiska investeringsfonden och Silk Road Forum som bekräftar den första saminvesteringen som genomfördes under den nyligen inrättade Kina-EU Co-Investment FundOch;
• ett strategiskt administrativt samarbetsarrangemang och en handlingsplan (2018–2020) mellan Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) och General Administration of China Customs

Arbeta tillsammans för en mer hållbar planet

Annons

I ledarnas uttalande om klimatförändringar och ren energiy, har Europeiska unionen och Kina åtagit sig att intensifiera sitt samarbete mot ekonomier med låga växthusgasutsläpp och genomförandet av Parisavtalet från 2015 om klimatförändringar. Genom att göra det kommer EU och Kina att intensifiera sitt politiska, tekniska, ekonomiska och vetenskapliga samarbete om klimatförändringar och ren energi.

President Juncker välkomnade detta åtagande och sa: "Vi har understrukit vår gemensamma, starka beslutsamhet att bekämpa klimatförändringar och visa globalt ledarskap. Det visar vårt engagemang för multilateralism och erkänner att klimatförändringar är en global utmaning som påverkar alla länder på jorden. Det finns ingen dags för oss att luta oss tillbaka och titta passivt. Nu är det dags för beslutsamma åtgärder."

Vicepresident Katainen och ordföranden för den nationella utvecklings- och reformkommissionen, He Lifeng, undertecknade också Memorandum of Understanding för att förbättra samarbetet om handel med utsläppsrätter, som erkänner den betydande potentialen för handel med utsläppsrätter för att bidra till en ekonomi med låga koldioxidutsläpp och ytterligare förbättrar samarbetet mellan de två största systemen för handel med utsläppsrätter i världen.

Med utgångspunkt i framgången för blååret 2017 mellan EU och Kina har EU och Kina också gjort det undertecknade ett partnerskapsavtal om hav. Två av världens största havsekonomier kommer att arbeta tillsammans för att förbättra den internationella förvaltningen av haven, bland annat genom att bekämpa illegalt fiske och utforska potentiella affärs- och forskningsmöjligheter, baserade på ren teknologi, inom den maritima ekonomin. Partnerskapet innehåller tydliga åtaganden att skydda den marina miljön mot föroreningar, inklusive plastskräp; tackla klimatförändringarna i enlighet med Parisavtalet och genomföra 2030-agendan för hållbar utveckling, särskilt Mål 14. Undertecknandet av detta havspartnerskap är det första i sitt slag och öppnar dörren för framtida partnerskap mellan EU och andra viktiga havsspelare.

Vicepresident Katainen och minister för ekologi och miljö, Li Ganjie, undertecknade också Memorandum of Understanding om cirkulär ekonomisamarbeten som kommer att tillhandahålla en ram för samarbete, inklusive en politisk dialog på hög nivå, för att stödja övergången till en cirkulär ekonomi. Samarbetet kommer att omfatta strategier, lagstiftning, politik och forskning inom områden av ömsesidigt intresse. Den kommer att behandla ledningssystem och policyverktyg som ekodesign, miljömärkning, utökat producentansvar och gröna leveranskedjor samt finansiering av den cirkulära ekonomin. Båda sidor kommer att utbyta bästa praxis inom nyckelområden som industriparker, kemikalier, plast och avfall.

I samband med EU:s Internationellt stadssamarbete i anslutning till toppmötet bevittnade kommissionsledamot Creţu undertecknandet av en gemensam förklaring mellan kinesiska och europeiska städer: Kunming och Granada (ES); Haikou och Nice (FR); Yantai och Rom (IT); Liuzhou och Barnsley (Storbritannien) och Weinan och Reggio Emilia (IT). Dessa partnerskap kommer att underlätta utbyten för att undersöka och utveckla lokala handlingsplaner som återspeglar EU:s integrerade strategi för hållbar stadsutveckling samtidigt som sociala, ekonomiska, demografiska och miljömässiga utmaningar tas upp.

Att sätta det internationella regelbaserade systemet i centrum för öppen och rättvis handel

"Jag är mer övertygad än någonsin om att i en tid präglad av globalisering och ömsesidigt beroende måste multilateralism vara kärnan i vad vi gör. Vi förväntar oss att alla våra partners respekterar internationella regler och åtaganden som de har tagit, särskilt inom ramen för Världshandelsorganisationen", sade President Jean-Claude Juncker i sitt huvudtal vid kl Rundabordssamtal mellan EU och Kina i Peking, vilket gav en möjlighet för EU och kinesiska ledare att utbyta åsikter med företrädare för näringslivet. "Samtidigt är det sant att de befintliga WTO-reglerna inte tillåter att orättvis praxis hanteras på det mest effektiva sättet, men istället för att kasta ut barnet med badvattnet måste vi alla bevara det multilaterala systemet och förbättra det inifrån." President Junckers fullständiga tal finns tillgängligt nätet. Kommissarie Malmström ingrep också vid tillställningen.

Vid toppmötet bekräftade EU och Kina sitt fasta stöd till det regelbaserade, transparenta, icke-diskriminerande, öppna och inkluderande multilaterala handelssystemet med WTO som dess kärna och åtagit sig att följa befintliga WTO-regler. De åtog sig också att samarbeta kring reformen av WTO för att hjälpa den att möta nya utmaningar, och inrättade en gemensam arbetsgrupp för WTO-reformen, som leddes på viceministernivå, för detta ändamål.

Goda framsteg gjordes i de pågående investeringsavtalsförhandlingarna, vilket är en högsta prioritet och ett nyckelprojekt för att etablera och upprätthålla en öppen, förutsägbar, rättvis och transparent affärsmiljö för europeiska och kinesiska investerare. EU och Kina utbytte erbjudanden om marknadstillträde, vilket förde förhandlingarna in i en ny fas, där arbetet med erbjudandena och andra nyckelaspekter av förhandlingarna kan påskyndas. Europeiska investeringsfonden (EIF), en del av Europeiska investeringsbanksgruppen, och Kinas Silk Road Fund (SRF) har undertecknat ett samförståndsavtal i syfte att bekräfta den första saminvesteringen som genomfördes under den nyligen inrättade Kina-EU Co-Investment Fund (CECIF) som främjar investeringssamarbete mellan Europeiska unionen och Kina och utvecklingen av synergier mellan Kinas Bälte och väg-initiativ och Investment Plan för Europa.

När det gäller stål kom båda sidor överens om att stärka sitt samarbete i det globala forumet om stålöverskottskapacitet och åtog sig, i enlighet med besluten från toppmötena i Hangzhou och 2016 i Hamburg, samt med 2017 års ministerbeslut, till målet att genomföra överenskomna politiska rekommendationer.

EU och Kina enades också om att avsluta förhandlingarna om ett avtal om samarbete om och skydd mot imitation för utmärkande mat- och dryckesprodukter, så kallade geografiska beteckningar före slutet av oktober – om möjligt. En överenskommelse på detta område skulle resultera i en hög skyddsnivå för våra respektive geografiska beteckningar, som representerar viktiga traditioner och rika resurser för både EU och Kina.

När det gäller livsmedelssäkerhet har EU och Kina kommit överens om att främja de högsta standarderna för livsmedelssäkerhet och är redo att ta hänsyn till regionaliseringsprincipen och har åtagit sig att utöka marknadstillträdet för livsmedelsprodukter.

EU och Kina har också undertecknat Handlingsplan rörande tullsamarbete mellan Kina och EU om immateriella rättigheter (2018–2020), i syfte att stärka tulltillsynen för att bekämpa varumärkesförfalskning och piratkopiering i handeln mellan de två. Handlingsplanen kommer också att främja samarbete mellan tullen och andra brottsbekämpande myndigheter och myndigheter för att stoppa produktionen och avveckla distributionsnätverk.

Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) och General Administration of China Customs undertecknade ett Strategiskt administrativt samarbete och en handlingsplan (2018-2020) om att stärka samarbetet för att bekämpa tullbedrägerier, särskilt när det gäller omlastningsbedrägerier, olaglig handel med avfall och undervärderingsbedrägerier.

Vid det tredje mötet mellan EU-Kina Connectivity Platform, som hölls i anslutning till toppmötet och som leddes för EU av kommissionsledamot Violeta Bulc, bekräftade de två parterna sitt åtagande för transportförbindelser på grundval av respektive politiska prioriteringar, hållbarhet och marknadsregler. och internationell samordning.

Utbytena fokuserade på:

• Det politiska samarbetet baserat på ramen för det transeuropeiska transportnätet (TEN-T) och initiativet Bälte och väg, som involverar relevanta tredjeländer mellan EU och Kina;
• samarbete om koldioxidutsläpp och digitalisering av transporter, inklusive i internationella forum som Internationella civila luftfartsorganisationen (ICAO) och Internationella sjöfartsorganisationen (IMO), och;
• samarbete kring investeringsprojekt baserade på hållbarhetskriterier, transparens och lika villkor för att främja investeringar i transporter mellan EU och Kina.

Det gemensamma överenskomna protokollet från ordförandemötet finns tillgängligt nätet, tillsammans med förteckning över europeiska transportprojekt presenteras under EU-Kina Connectivity Platform.

Ett folkligt partnerskap

Europeiska unionen och Kina sätter sina respektive medborgare i hjärtat av det strategiska partnerskapet. Det fördes goda diskussioner om utrikes- och säkerhetssamarbete och situationen i deras respektive närområden. Vid toppmötet diskuterade EU:s och kinesiska ledare sätt att stödja en fredlig lösning på den koreanska halvön; deras engagemang för ett fortsatt, fullständigt och effektivt genomförande av den gemensamma övergripande handlingsplanen – Irans kärnkraftsavtal; gemensamt, samordnat arbete med fredsprocessen i Afghanistan; och situationen i östra Ukraina och den illegala annekteringen av Krim och Sevastopol. De diskuterade också andra utrikes- och säkerhetsutmaningar, såsom i Mellanöstern, Libyen och Afrika, såväl som deras gemensamma engagemang för multilateralism och den regelbaserade internationella ordningen med FN i centrum.

Många framgångsrika aktiviteter har redan genomförts inom ramen för 2018 Kina-EU turismår, utformad för att främja mindre kända destinationer, förbättra rese- och turismupplevelser och ge möjligheter att öka ekonomiskt samarbete. Vid toppmötet åtog sig ledarna att ytterligare främja relevanta aktiviteter, underlätta turismsamarbete och kontakter mellan människor.

Med skyddet och förbättringen av mänskliga rättigheter i själva kärnan i Europeiska unionen och dess globala partnerskap, tog ledarna också upp frågor som rör mänskliga rättigheter, en vecka efter att EU och Kina höll sitt senaste Mänskliga rättighetsdialog.

Båda parter bekräftade att de kommer att fortsätta med de parallella förhandlingarna om den andra fasen av färdplanen för dialogen mellan EU och Kina om rörlighet och migration, nämligen om ett avtal om viseringslättnader och ett avtal om samarbete för att ta itu med irreguljär migration.

EU och Kina enades också om att inleda nya dialoger om narkotikarelaterade frågor och om humanitärt bistånd.

Mer information

Webbplats för toppmötet mellan EU och Kina

Faktablad om relationer mellan EU och Kina

Gemensamt uttalande efter den 20^th Toppmöte mellan EU och Kina

Ordförande Jean-Claude Junckers kommentarer vid presskonferensen efter den 20^th Toppmöte mellan EU och Kina

Huvudtal av president Jean-Claude Juncker vid rundabordskonferensen mellan EU och Kina

Europeiska unionens delegation till Kinas webbplats