DMr Cryan kommer att lämna i slutet av denna månad, meddelade Deutsche Bank i går kväll efter ett möte med dess förvaltningsråd i Frankfurt. Mr Sewing har blivit verkställande direktör med omedelbar verkan.
Ordförande Paul Achleitner sa att styrelsen hade beslutat att skiljas från Mr Cryan efter bara tre år efter en "omfattande analys" som drog slutsatsen "vi behöver en ny exekveringsdynamik i vår banks ledning".
Herr Achleitner tillade: "Trots sin relativt korta tid som verkställande direktör har John Cryan spelat en avgörande roll i Deutsche Banks nästan 150 år långa historia – och lagt grunden för en framgångsrik framtid för banken.
Trycket hade ökat på Mr Cryan mitt kritik av Deutsches sjunkande intäktere i sin investment banking-arm och en trasig kostnadsbesparingsplan. Mr Sewing, senast medchef för Deutsches privata och kommersiella bank, blir dess tredje ledarskapsbyte på sex år. Mr Sewing har varit på banken sedan 1989 och kommer att försöka återuppliva den oroliga vändningen som har sett Deutsches aktiekurs falla med 55 procent under Mr Cryans ledning.
