Offentliga programföretag ansluta samtal för den transatlantiska handeln mycket att respektera principerna i Unescos konvention om kulturell mångfald

Tio år efter antagandet av 2005 års UNESCO-konvention om mångfalden av kulturyttringar, kräver europeiska offentliga programföretag och Europeiska koalitionerna för kulturell mångfald (ECCD) att skyddet av kulturell mångfald och principen om teknologisk neutralitet uttryckligen ska inkluderas i den slutliga texten till det transatlantiska handels- och investeringspartnerskapet (TTIP).

Konventionen ger alla undertecknande länder och regioner rätt att främja och skydda kulturyttringar på deras territorium. Den förbinder dem också att ta hänsyn till bestämmelserna i konventionen när de ingår andra internationella överenskommelser.

European Broadcasting Union (EBU) och ECCD ställer sig helt bakom Europaparlamentets senaste rapport om TTIP-förhandlingarna och efterlyser en horisontell bindande klausul som uttryckligen skulle skydda EU-ländernas frihet att anta åtgärder som främjar kulturell mångfald, inklusive att säkerställa kapaciteten för audiovisuella tjänster och medietjänster för att tjäna mål av allmänt intresse. Båda organisationerna anser att införandet av en sådan klausul är särskilt viktigt eftersom USA, till skillnad från Europeiska unionen, inte har undertecknat konventionen och ännu inte har offentliggjort sin förhandlingsposition.

Talar inför ett evenemang i Europaparlamentet* för att fira 10^th Årsdagen för UNESCO:s konvent, påpekade EBU:s ordförande Jean-Paul Philippot "målen för UNESCO-konventionen är mer relevanta än någonsin idag."

"Ekonomiska begränsningar och ökande konsolidering i vår sektor sätter allt större press på den unika rollen för public service-medier i Europa. Vi måste göra kristallklart att säkra ett avtal om tjänster under TTIP inte kan ske på bekostnad av vårt kulturarv och våra värderingar, " han lade till.

EU:s nuvarande förhandlingsmandat för TTIP förespråkar uteslutning av audiovisuella tjänster från kapitlen om investeringar, gränsöverskridande tillhandahållande av tjänster och elektronisk handel. Deras uteslutning från kapitlet om "regelverk" är dock endast implicit. Båda organisationerna hävdar att uttryckliga hänvisningar till audiovisuella tjänster bör göras i detta kapitel, utöver en horisontell klausul som erkänner undertecknarnas suveränitet, inklusive EU:s medlemsstater, över deras kultur- och mediepolitik.

De framhåller också att principen om teknologisk neutralitet klart bekräftas inom definitionen av kulturell mångfald i Unescos konvention, och hävdar att audiovisuella tjänster även fortsättningsvis bör definieras utifrån denna princip under alla framtida handelsavtal.

Annons

Carole Tongue, ordförande för ECCD säger: "det är viktigt att det finns ett uttryckligt undantag från audiovisuella och kulturella tjänster i handelsavtal som EU ingått. Annars riskerar man att äventyra de grundläggande principer som ligger till grund för mångfalden av kulturyttringar. Det är ännu viktigare i den digitala eran att EU står fast vid sina åtaganden och fullt ut respekterar Unescokonventionen.”

Philippot tillade "Undantaget för audiovisuella tjänster måste vara övergripande för att undvika eventuella kryphål. Det bör också vara tydligt knutet till principen om teknisk neutralitet i varje slutlig affär om TTIP.”

"I Unescokonventionens anda bör dessa åtaganden även sträcka sig till alla andra bilaterala handelsavtal som EU ingått", avslutade han.

*Eventet ägde rum i Strasbourg den 7 oktober 2015, värd i samarbete med Europaparlamentets Cultural & Creative Industries Intergroup (CCII) för att fira 10-årsjubileet av Unesco-konventionen. För mer information klicka här..