Kommentarer av Jeroen Dijsselbloem efter eurogruppens möte i 23 November 2015

"God kväll och välkommen till den här presskonferensen. Vi hade ett extra dedikerat Eurogruppmöte idag för att prata om utkast till budgetplaner (DBP) och vi gjorde också en inventering av diskussionerna om Grekland. Naturligtvis hände allt detta under migrationens mörka moln frågan och ovanpå allt det - terrorattackerna i Paris och den akuta situationen här i Bryssel.

"Jag är glad att vi kunde träffas idag och att vi inte behövde avbryta det. Jag tycker att det är en bra signal och jag vill uttrycka min starka uppskattning för de belgiska myndigheterna för att de har hållit oss säkra i dag.

"Först om Grekland. Före Eurogruppen ägde en styrelse för ESM-mötet rum för att fatta det formella beslutet om utbetalning. Det finns två element här, först och främst är det naturligtvis denna situation med den första uppsättningen milstolpar som nu har genomförts. En fråga har flyttats till den andra uppsättningen milstolpar som är kopplad till pensionsreformen, men alla andra frågor har behandlats och det öppnar för möjligheten att överföra utbetalningen på 2 miljarder euro. är naturligtvis pengarna reserverade för rekapitalisering av bankerna. Det formella beslutet om överföring av de medel som krävs för rekapitalisering av banker kommer att fattas av ESM:s styrelse - vi vet inte de exakta siffrorna ännu - efter relevanta beslut om statligt stöd som kommissionen måste fatta från fall till fall, så vi kan inte föregripa det.

"Vi gjorde helt klart att rekapitaliseringsövningen genomförs på det sätt som vi har kommit överens om, så i linje med BRRD men också i linje med Eurogruppens uttalande av den 14 augusti 2015.

"Vi underströk att de försiktighetsåtgärder som rekapitaliseringarna är av tillfällig karaktär och intäkterna från framtida avyttring av HFSF-andelar kommer att användas för att återbetala ESM så snart sådana intäkter blir tillgängliga. Jag tror att det var några av de nyckelelement vi underströk. idag i vår diskussion. En viktig punkt är också det starka genomförandet av NPL-strategin. Detta är avgörande för att hela rekapitaliseringsprocessen ska lyckas. Det är också avgörande för och underströks av IMF. IMF deltog i vårt möte idag via telefon. Processen under de kommande veckorna kommer naturligtvis att fokusera på det faktiska genomförandet av rekapitaliseringsprocessen men också på att utforma den andra uppsättningen milstolpar. EWG kommer redan denna vecka att fortsätta att arbeta med det och vi har välkomnat åtagandet från grekerna myndigheterna att de kommer att genomföra den andra uppsättningen milstolpar i mitten av december 2015 samt fatta alla nödvändiga beslut som behövs för att undanröja flaskhalsar i nyckelprojekt som samfinansieras av EU och EIB.

"Sedan när det gäller DBP, när det gäller finanspolitik har vi naturligtvis gjort stora framsteg i euroområdet under de senaste åren, bara för att lyfta fram en del av det - antalet medlemsländer i den korrigerande delen var 15 år 2010 och på Baserat på de prognoser som vi har nu kommer det antalet att minska till tre under 2016. Även den aggregerade skuldkvoten har börjat minska i år och kommer att föras in på en sjunkande väg i linje med skuldregeln. Uppenbarligen måste mycket mer arbete göras där.

"För att återgå till de olika grupperna av länder - den första anmärkningen jag skulle vilja göra är att Portugal inte har lagt fram ett utkast till budgetplan, som inte är i linje med reglerna, så vi måste vara fasta där. Ändå har den nuvarande tillfälliga regeringen i Portugal är det av konstitutionella skäl inte tillåtet att nu lägga fram förslaget till budgetplan och lägga fram det, så vi får vänta på att den nya regeringen kommer in. För det andra naturligtvis Cypern och Grekland som befinner sig i makroekonomiska anpassningsprogram och inte heller var med en del av våra diskussioner idag. Sedan särskiljde vi tre grupper, den första som ni vet är fem länder som följer pakten, sju länder som i stort sett uppfyller kraven och vi har välkomnat från dessa länder deras åtagande att vidta alla nödvändiga åtgärder för att se till att de stannar kvar. inom paktens regler.

Annons

"Och slutligen en grupp på fyra - som alla riskerar att inte följa efterlevnaden. Vi särskiljde länder under den förebyggande delen som är Österrike, Italien och Litauen. Vi diskuterade mer i detalj problemen i dessa länder, utmaningarna som de har och de underliggande antagandena.

"Låt mig särskilja land för land. Österrike har åtagit sig att genomföra åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att dess budget för 2016 kommer att överensstämma med reglerna för den förebyggande grenen. Italien - det finns ett par frågor som kommissionär Moscovici förmodligen kommer att säga mer om, det har att göra med berättigandet till olika typer av flexibilitet. Det är fortfarande öppet och kommissionen kommer att göra en bedömning våren 2016. Det finns också frågan, även i Österrike men även i Italien, om kostnaderna för asyl. kris för tillfället. Som ni vet kommer kommissionen att ta hänsyn till detta från fall till fall i efterhand. Även här har Italien åtagit sig att genomföra alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att budgeten kommer att överensstämma. Litauen - Jag kan" Det ger dig mycket detaljer där - även finansministern har gett sitt starka åtagande att genomföra åtgärder om och när det är nödvändigt för att säkerställa att budgeten kommer att följa.

"Äntligen Spanien. Som ni vet hade Spanien skickat sin budget tidigt, och vi hade en första diskussion redan i september-oktober 2015. Den spanska regeringen själv vidtog inga åtgärder, det kommer att lämnas upp till nästa regering att göra säker på att budgeten, vid behov, kommer att vidta de nya åtgärderna, för att säkerställa att den är förenlig med reglerna i stabilitets- och tillväxtpakten.

"Så för dessa länder behöver mer arbete göras och fler diskussioner med kommissionen kommer att behöva äga rum. Vi blickar också framåt mot våren och vi kommer säkert att komma tillbaka till de länderna i diskussioner i början av nästa år ."

Dela den här artikeln: