Efter utvärderingen av en ökad hotnivå bad de federala myndigheterna huvudstadsregionen Bryssel och dess distrikt att gå med i dem för att minska risken för befolkningen av terroristnärvaro på dess territorium.
"Vi vet att de tillfälliga och exceptionella åtgärder som har antagits tidigare överraskade och någon gång undergrävde en del av vår medborgare. Vi är tydligt medvetna om det och ber er att behålla lugnet och självförtroendet, eftersom ni redan har visat det under de senaste två dagarna.
"Det regionala säkerhetsrådet träffades igen denna söndagskväll, efter sammankallelsen och de nya rekommendationerna från det nationella säkerhetsrådet
"Vi har tagit del av det nationella säkerhetsrådets beslut för denna måndag (23 november):
– Stängningen av tunnelbanan och «pré-métro» (tunnelbana)
– Stängning av skolor, gymnasier och universitet
"Det regionala säkerhetsrådet beslutade också att stänga alla daghem och barnanläggningar på måndag. Ingen minimal service och mottagning kommer att organiseras av kommunerna (lokal nivå).
"Det är också beslutat att behålla stängningen av alla gallerior, nöjesplatser, offentliga marknader och sportanläggningar.
"Vårt mål är att mobilisera den största säkerhetsstyrkan på marken.
”När det gäller kollektivtrafiknätet arbetar Regionen och STIB/MIVB tillsammans för att öka tätheten av yttransporterna, redan från måndag morgon.
"Situationen övervakas naturligtvis minut för minut, efter den nödvändiga säkerhetskapaciteten och det skydd som behövs.
"Alla möjliga ansträngningar görs, lokalt och regionalt, för att dessa åtgärder ska vara så korta som möjligt och för att de ska ha minsta möjliga inverkan på våra invånares liv och den dagliga affärsverksamheten. Allt görs för att öppna skolorna igen så snart som möjligt.
"I regeringens och alla myndigheters namn vill jag också tacka alla lokala och federala brottsbekämpande och säkerhetsstyrkor, som arbetar kontinuerligt och grundligt för att effektivt och fredligt återställa den normala takten i huvudstadsregionen Bryssel."
Ministerpresident för regionen Bryssel Rudi Vervoort och borgmästarna i regionens 19 distrikt (kommuner).