Utrikesminister Tajani: "Italien vill vara nyckelpartner för Kazakstan"

Italiens vice premiärminister och minister för utrikesfrågor och internationellt samarbete Antonio Tajani (avbildad) gjorde ett officiellt besök i Kazakstan den 5 september. I en intervju med Astana Times, talade minister Tajani om samarbetet mellan Kazakstan och Italien, samt några av de viktigaste partnerskapsprojekten.

Minister Tajani, välkommen till Astana. Ditt besök i Kazakstan är efterlängtat. Skulle du kunna dela med dig av några tankar om dess huvudmål?

Jag har sett fram emot att besöka ditt vackra land så länge. Sedan dess självständighet 1991 har Kazakstan alltid varit en nyckelpartner för Italien i regionen. Detta besök är för att bekräfta den italienska regeringens uppmärksamhet på Centralasien och Kazakstan i synnerhet. Det är för att bekräfta vår vänskap, kvaliteten på våra förbindelser, och också för att bekräfta att vi vill stärka vårt politiska, ekonomiska och kulturella samarbete. Bilateralt såväl som multilateralt samarbete mellan länder är avgörande för globala framsteg.

Kan du utveckla några specifika områden där Italien och Kazakstan har baserat sitt långvariga strategiska samarbete?

Kazakstan har alltid trott på multilateralism, precis som Italien. Det är därför vi har delat liknande åsikter när det gäller globala utmaningar, som klimatförändringar, livsmedelssäkerhet, hållbar utveckling. Italien är en av Kazakstans viktigaste partner i EU, och under mer än 30 år av diplomatiska förbindelser har vi undertecknat flera avtal som syftar till att fördjupa handeln och det ekonomiska samarbetet, främja och skydda investeringar. Ekonomiskt samarbete, särskilt på energiområdet, har alltid varit en av grundpelarna i våra bilaterala förbindelser. Lägg till detta ett mycket livligt samarbete mellan universiteten, med 97 avtal på plats mellan italienska och kazakiska universitet. Vi har gjort mycket, men vi kan göra mycket mer. Från och med nu skulle vi vilja utnyttja den stora, fortfarande delvis outtalade potentialen, i våra bilaterala förbindelser.

Italien är en av de största utländska investerarna i Kazakstan, sedan dess självständighet 1991. Hur ser du för dig att detta stärkta partnerskap mellan Italien och Kazakstan bidrar till regional stabilitet och utveckling?

Italien har aldrig velat vara en enkel "investerare" i Kazakstan, utan snarare en strategisk partner. Omedelbart efter dess självständighet kom många italienska företag till landet, och de flesta av dem är fortfarande verksamma här. Våra multinationella företag, såväl som små och medelstora företag, har vuxit tillsammans med Kazakstan. De har stannat kvar här även i svåra tider och de har följt med i utvecklingen av dess ekonomi, skapat jobb och bidragit till att bygga upp stabilitet. Det finns en enorm ekonomisk potential i Centralasien, och Italien är redo att arbeta med dig för att ta vara på alla möjligheter som kan ömsesidigt gynna oss. Som alltid är utveckling nyckeln till fred och stabilitet. Just nu hotas freden av den ryska aggressionen mot Ukraina. Detta anfallskrig har en negativ effekt på så många nivåer och på en global skala. Det internationella samfundet bör vara enat i att hjälpa parterna att bygga en omfattande, rättvis och varaktig fred.

Annons

Hur är det med framtiden? Enligt din uppfattning, vilka är de mest lovande områdena för att förbättra vårt samarbete?

Vi är redo att ge större kontinuitet åt våra politiska, ekonomiska och kulturella relationer genom att stärka dialogen mellan våra länder. Koldioxidutsläpp och kampen mot klimatförändringar; matsäkerhet; utveckling och digitalisering av infrastrukturer; teknisk omvandling. Det här är avgörande globala utmaningar som vi bör ta oss an tillsammans och ur vilka nya affärsmöjligheter kan uppstå. Förnybar energi, agri-business, mekanik och tillämpad teknik är mycket lovande sektorer för våra företag. Många italienska företag arbetar redan här, andra är redo att komma och vi kommer att uppmuntra dem. Men för att göra det förväntar vi oss att Kazakstan fortsätter att förbättra sitt företagsklimat, och arbetar på offentlig-privat dialog, inom ramen för den ekonomiska modernisering som lanserades av president Tokayev. Kultur är en viktig drivkraft i vårt partnerskap. Öppnandet av det nya italienska kulturinstitutet i Almaty, det första i regionen, bekräftar den vikt vi fäster vid Kazakstan som en strategisk partner i Centralasien och för att främja dialog mellan människor.

Vilket budskap skulle du vilja förmedla till folket i Kazakstan angående framtiden för relationen mellan Italien och Kazakstan?

Det kazakiska folkets historia och tradition är baserad på interetnisk harmoni och på principen om enhet i mångfald. Enhet och mångfald berikar samhällen och bidrar till vänskap mellan folk. Jag förutser en ljus och välmående framtid för vår vänskap. Jag inbjuder alla kazaker att göra affärer med italienska företag, att närma sig den italienska kulturen och det italienska språket, att komma och besöka Italien.

Dela den här artikeln: