Framsidan

Open Dialog Foundation-uppdateringar

DELA MED SIG:

publicerade

10 år sedan

Augusti 7, 2014

1. Italiens högsta kassationsdomstol beslutade förra onsdagen den 30 juli att utvisningen av Alma Shalabayeva och Alua Ablyazova från Italien till Kazakstan förra året var olaglig.

Som uppgetts av ett antal italienska tidningar, nämnde domstolens utslag ett antal oegentligheter i förfarandet, vilket tydligt angav att Shalabayevas identitet måste ha varit känd för de tjänstemän som var ansvariga för fallet, vilket lämnade inga tvivel om den politiska konsekvenserna bakom beslutet att skicka den kazakiska dissidentens hustru och dotter, Mukhtar Ablyazov, tillbaka mot diktatorn Nursultan Nazarbayevs förtryckarregim.

Italiens inrikesministerium ålades att täcka de processuella kostnaderna, men ännu viktigare, domstolens beslut öppnar vägen för en begäran från familjen Ablyazov om en mycket större ersättning för moraliska och materiella skador.

Dessutom tar det återigen upp frågan om vilken roll Angelino Alfano, vid den tiden och för närvarande Italiens inrikesminister, kunde ha haft i fallet. Följande Onsdagens domstolsbeslut begärde Movimento 5 Stelles medlemmar att Alfano skulle presentera sin avgång.

Vi inbjuder dig att läsa ANSA uttalande angående (länk) - SV.

Du kan också kontrollera några av artiklar från italiensk press under följande länkar (på italienska):

The Daily Made: Shalabayeva, la Cassazione: Espulsione viziata da illegittimità originaria

Republiken: Shalabayeva: Cassazione, illegittima sua espulsione

2. Alexandr Pavlov (avbildad), frihetsberövad i Spanien i över ett år, efter att han greps efter det politiskt motiverade röda meddelandet från Interpol på Kazakstans begäran, släpptes mot borgen i väntan på rättegången den 29 juli 2014.

Detta beslut innebär en kraftig förändring av de spanska administrativa och rättsliga myndigheternas syn på ärendet. Domarna motiverade sitt beslut med att risken för att Pavlov flyr från Spanien är minimal, nära noll. Han kommer nu att behöva presentera sig veckovis på polisstationen närmast sin bostad och han kommer inte att kunna lämna Spanien.

Hans asylbegäran kommer att granskas igen av OAR – det spanska kontoret för asyl och flyktingar.

Open Dialog Foundation kommer att hjälpa Pavlov i hans fortsatta kamp för att få skydd i Europa och vi uppmanar det europeiska samfundet att göra detsamma, genom att uttrycka sin oro över fallet och sitt stöd och skicka stödbrev till de relevanta myndigheterna i Spanien. Open Dislog hjälper dig gärna med det om det behövs.

Detta nyligen fattade beslut i Pavlovs fall, efter en rad extremt oroande tidigare avgöranden, som nästan ledde till att han utlämnades till Kazakstan, där han kunde utsättas för tortyr och misshandel, ses generellt som en positiv signal om hopp om att den politiska bakgrunden till hans förföljelse har äntligen erkänts och kommer vederbörligen att beaktas vid prövningen av hans asylansökan.

Vi inbjuder dig att läsa den första intervjun som Pavlov gav efter att ha lämnat internering till en spansk tidning Journal (länk).

Open Dialog Foundation välkomnar de beslut som utfärdats av domstolarna i Italien och Spanien och hoppas att dessa beslut steg för steg kommer att skapa en bredare och bättre förståelse för de illegala och olagliga handlingar som den kazakiska regimen har vidtagit, ofta i samarbete med andra postsovjetiska länder, för att förfölja dess politiska oppositionsfigurer, såväl som deras familjemedlemmar och vänner som bor utomlands.

Nyligen spred vissa ryska och kazakiska medier felaktigt information om Mukhtar Ablyazovs politiska asylstatus som återkallades. Som bekräftats av Ablyazovs advokater har sådan information inget stöd i fakta. Mer förklaring om frågan finns i en artikel nedan länk.

Dela den här artikeln: