EU
#UK shoppares januaridiet pressar #detaljhandeln
Den brittiska detaljhandelsförsäljningen steg knappt i januari, vilket tyder på att konsumenternas efterfrågan förblev svag i början av 2018, visade officiella siffror i fredags (16 februari), skriver Andy Bruce och David Milliken.
Britterna inledde 2018 med ett större än normalt slöseri med gymkläder, men detta kompenserades av fallande matförsäljning, sa Office for National Statistics.
Totalt sett steg detaljhandelns försäljningsvolymer med 0.1 % under månaden, under ekonomernas prognoser i en Reuters-undersökning för en månatlig ökning med 0.5 %, efter att ha sjunkit 1.4 % i december.
Även på årsbasis var det mycket mindre uppgång än vad ekonomer hade förväntat sig, med en tillväxt på 1.6 % – den högsta sedan augusti men i den nedre delen av prognoserna.
Storbritanniens ekonomi presterade sämre än sina rivaler förra året då högre inflation – orsakad av fallet i pundet sedan Brexit-omröstningen i juni 2016 – skadade konsumenternas köpkraft, även om prognoserna för en allvarlig nedgång visade sig vara alltför pessimistiska.
Men tittar man på de tre månaderna fram till januari, som jämnar ut månatlig volatilitet, steg försäljningen bara med 0.1 % efter en ökning med 0.5 % under de tre månaderna fram till december, vilket markerar den svagaste tremånadersperioden sedan april 2017.
"Detaljhandelsförsäljningstillväxten var i stort sett oförändrad i början av det nya året med den långsiktiga bilden som visar en fortsatt avmattning i sektorn," sa ONS statistiker Rhian Murphy.
"Detta kan delvis tillskrivas en bakgrund av allmänt stigande priser."
Livsmedelsförsäljningen i januari sjönk med 0.9 % i volym jämfört med ett år tidigare, den största minskningen sedan oktober.
ONS sa att en ovanligt stark januaritillväxt i försäljningen av sportutrustning, inklusive gymkläder, "kompenserades av fallande matförsäljning".
Bank of England förväntar sig att konsumentpressen kommer att lätta under 2018 när inflationen svalnar och lönetillväxten tickar högre, även om konsumentundersökningar tyder på att sentimentet förblir dämpat.
Förra veckan förutspådde BoE att hushållens konsumtionstillväxt i reala termer skulle avta till 1.25 % 2018 från 1.5 % 2017 när efterfrågan skiftade mot företagsinvesteringar och export.
Inflationsmåttet som används i detaljhandelsförsäljningsdatan, detaljhandelsprisdeflatorn, minskade till ett sex månaders lägsta på 2.8 % i januari.
Forskningsföretaget Kantar Worldpanel sa att Tesco var den bästa presterande av Storbritanniens fyra största stormarknadsgrupper under de 12 veckorna fram till slutet av januari, med en försäljningstillväxt på 2.6 % i kontanter, även om alla fyra återigen tappade marknadsandelar till lågpriskedjorna Aldi och Lidl.
Dela den här artikeln:
-
Moldavien4 dagar sedan
Tidigare amerikanska justitiedepartementet och FBI-tjänstemän kastade skugga över fallet mot Ilan Shor
-
Transport5 dagar sedan
Få järnvägen "på rätt spår för Europa"
-
Världen3 dagar sedan
Dénonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées par Luk Vervae
-
Ukraina3 dagar sedan
EU:s utrikes- och försvarsministrar lovar att göra mer för att beväpna Ukraina