Anslut dig till vårt nätverk!

Japan

Som oförutsägbara spel väcker, kämpar Japans sponsorer för att anpassa sig

DELA MED SIG:

publicerade

on

Vi använder din registrering för att tillhandahålla innehåll på ett sätt du har samtyckt till och för att förbättra vår förståelse av dig. Du kan när som helst avsluta prenumerationen.

Med mindre än två månader kvar till början av de olympiska spelen i Tokyo vet Japans Asahi Breweries fortfarande inte om fans kommer att tillåtas på arenor för att köpa sin öl, skriva Maki Shiraki och Eimi Yamamitsu.

Japan har minskat sina olympiska planer bland COVID-19-pandemin och en långsam utrullning av vaccinet. Nu är utländska åskådare inte tillåtna i landet och arrangörerna har ännu inte bestämt hur många inhemska åskådare, om några, kan delta.

Mer än 60 japanska företag betalade tillsammans ett rekord på mer än 3 miljarder dollar för att sponsra Tokyo Games, ett evenemang som de flesta japaner nu vill avbryta eller försenas igen. Sponsorer betalade ytterligare 200 miljoner dollar för att förlänga kontrakt efter att spelen försenades förra året.

Annons

Många sponsorer är osäkra på hur man ska gå vidare med reklamkampanjer eller marknadsföringsevenemang, enligt 12 tjänstemän och källor hos företag som är direkt involverade i sponsring.

Asahi har exklusiva rättigheter att sälja öl, vin och alkoholfri öl på arenorna. Men det kommer inte att veta mer förrän det finns ett beslut om inhemska åskådare, sade en talesman. Det förväntas ske omkring 20 juni mot slutet av nuvarande undantagstillstånd i Tokyo.

Även om åskådare är tillåtna har Tokyos regering inga planer på att tillåta alkohol på sina offentliga visningsplatser utanför arenor, sa en representant.

Annons

Asahi har inte gjort stora marknadsföringsändringar ännu, sade talesmannen. I maj började det sälja sin "Super Dry" öl med en ny Tokyo 2020-design, som planerat.

Från början utnyttjade Japan OS som en sällsynt marknadsföringsmöjlighet: Tokyos bud utropade "omotenashi" - utsökt gästfrihet.

Men sponsorer har blivit frustrerade över vad de ser som långsamt beslutsfattande och har klagat till arrangörerna, enligt en av källorna, en anställd i ett sponsorföretag.

"Det finns så många olika scenarier som vi inte kan förbereda", säger källan, som som de flesta av de intervjuade hos sponsorerna vägrade att identifieras eftersom informationen inte är offentlig.

Företagen har vänt sig till arrangörerna, medan sponsorer av lägre nivå klagar över att deras oro inte följs, säger källan.

Sponsorer är indelade i fyra kategorier, med globala sponsorer, som vanligtvis har fleråriga erbjudanden, högst upp. De andra tre nivåerna är företag vars kontrakt enbart gäller Tokyo Games.

Som svar på Reuters frågor om sponsors svårigheter på grund av det försenade beslutet om åskådare, sade Tokyo-organisationskommittén att det arbetade nära med partners och alla intressenter.

Det sade också att kommittén fortfarande pratade med relevanta parter om hur man hanterar åskådare och överväger faktorer som effektivitet, genomförbarhet och kostnad.

Cirka 60% av japanerna föredrar att avbryta eller försena evenemanget, visar en ny undersökning. Japans regering, Internationella olympiska kommittén och Tokyo-arrangörerna har sagt spelen kommer att fortsätta.

Tappad möjlighet

För global sponsor Toyota Motor Corp. (7203.T)var spelen en chans att visa upp sin senaste teknik. Det hade planerat att rulla ut cirka 3,700 500 fordon, inklusive XNUMX Mirai-vätgasbränslecells-sedans, för att skyttla idrottare och VIP-platser bland arenor.

Det planerades också att använda självkörande skida för att bära idrottare runt den olympiska byn.

Sådana fordon kommer fortfarande att användas, men i mycket mindre skala - en "långt ifrån vad vi hade hoppats och tänkt oss", sa en Toyota-källa. Ett olympiskt spel i full skala, sade källan, skulle ha varit ett "stort ögonblick för elbilar".

En taleskvinna för Toyota vägrade att kommentera om det fanns några förändringar i marknadsföringen.

Den trådlösa operatören NTT Docomo Inc hade övervägt kampanjer för att demonstrera 5G-teknik, men företaget väntar på att se vad arrangörerna beslutar om inhemska åskådare, sa en representant.

Resebyråerna JTB Corp och Tobu Top Tours Co lanserade spelrelaterade paket i mitten av maj, men deras webbplatser visar att de kan avbrytas.

Tobu Top Tours "förutsåg att situationer skulle förändras varje minut", men säljer sina paket som planerat, sade en talesman. Resebyrån och JTB sa att de skulle återbetala kunder om inga åskådare tillåts eller om spelen avbryts.

Olympiska sponsorer hade planerat att erbjuda Japans främsta VD-resplaner som inkluderade välkomstfester med kändisar och berömda idrottare, privata bilar och lounger, sa medarbetaren på sponsorföretaget.

Vissa företag har nu minskat dessa planer till spelbiljetter i kombination med hotellvistelser eller gåvor, sa personen.

"Det finns en mycket mer direkt och omedelbar inverkan, uppenbarligen på lokala annonsörer, lokala deltagare och lokala företag på grund av den bristen på turister och deltagare", säger Christie Nordhielm, docent i marknadsföring vid Georgetown University McDonough School of Business.

ANSVARSRISK

Vissa inhemska företag, som är oroliga över motståndet mot spelen, har avbrutit planerna för reklam med olympiska idrottare eller stödjande japanska landslag, sade en person med direkt kunskap om saken, och den anställde hos sponsorn, som fick information om frågan.

"Jag är orolig att genom att sända olympiska annonser kan det vara negativt för företaget", säger en källa hos en inhemsk sponsor. "Vid denna tidpunkt skulle ingen mängd publicitet vi kunde få kompensera för vad vi betalade."

Internationella annonsörer vill fortfarande fokusera på Japan på grund av OS, säger Peter Grasse, grundande producent av Mr + Positive, ett Tokyo-baserat reklamproduktionsföretag.

Men deras budskap har skiftat bort från standardbilderna av olympisk triumf.

"Jag tror inte att folk har skrivit de triumferande manusen," sa Grasse. "Det är en mycket mer dämpad respekt för mänskligheten."

Vissa globala sponsorer av högsta nivå, vars kontrakt löper fram till 2024, minskar Tokyo-kampanjer och skjuter upp budgetar för Peking 2022 eller Paris 2024, säger en andra person med direkt kännedom om saken och anställd i sponsorföretaget som var informeras om frågan.

Men inhemska sponsorer har inte ytterligare ett OS.

"Det är därför vi inte bara kan sluta", sa källan på den inhemska sponsorn. "Även om marknadsföringen är ineffektiv."

($ 1 = 109.4000 yen)

Japan

Kurilöarnas problem som en stötpunkt mellan Ryssland och Japan

publicerade

on

Problemet med territoriell suveränitet över södra Kurilöarna eller territoriell tvist mellan Ryssland och Japan har varit olöst sedan slutet av andra världskriget och förblir som det är nuförtiden, skriver Alex Ivanov, Moskvas korrespondent.

Frågan om ägande av öarna ligger fortfarande i fokus för de bilaterala förbindelserna mellan Moskva och Tokyo, även om den ryska sidan gör ett aktivt arbete för att "lösa" denna fråga och hitta en ersättare för den främst genom ekonomiska projekt. Ändå ger Tokyo inte upp att försöka presentera Kurilöarnas problem som det främsta på den bilaterala agendan.

Efter kriget införlivades alla Kurilöarna i Sovjetunionen, men ägandet av öarna Iturup, Kunashir, Shikotan och ögruppen Habomai ifrågasätts av Japan, som anser dem vara en ockuperad del av landet. Även om de fyra öarna själva representerar ett ganska litet område, är det totala området för det omtvistade territoriet, inklusive den 4 mil långa ekonomiska zonen, cirka 200 kvadratkilometer.

Annons

Ryssland hävdar att dess suveränitet över södra Kurilöarna är helt lagligt och inte är föremål för tvivel och diskussion, och förklarar att det inte erkänner själva faktumet av att det finns en territoriell tvist med Japan. Problemet med ägande av de södra Kurilöarna är det största hindret för en fullständig lösning av rysk-japanska förbindelser och undertecknandet av ett fredsavtal efter andra världskriget. Dessutom gjorde ändringarna av den ryska konstitutionen som godkändes förra året ett slut på Kuril -frågan, eftersom grundlagen förbjuder överföring av ryska territorier.

Rysslands president Vladimir Putin har nyligen återigen dragit gränsen för tvisten med Japan om statusen för södra kurilerna, som varade i 65 år. Vid huvudhändelsen i Eastern Economic Forum i början av september 2021 indikerade han att Moskva inte längre skulle bestämma öarnas öde bilateralt och ifrågasatte styrkan i 1956 -deklarationen som definierar relationerna mellan Sovjetunionen och Japan. Således tog Putin bort de hot som skulle ha uppstått vid överföring av öarna, säger experter, men detta kan beröva Fjärran Östern japanska investeringar.

I 1956 -deklarationen gick Sovjetunionen med på att Habomai -öarna och Shikotan -öarna skulle överföras till Japan under förutsättning att själva öarna skulle överföras till Japan efter det att ett fredsfördrag ingicks mellan unionen av sovjetiska socialistiska republiker. och Japan.

Annons

Under det kalla krigets förhållanden ville den oförutsägbara och uppenbarligen svaga sovjetledaren Nikita Chrusjtjov uppmuntra Japan att anta status som en neutral stat genom att överföra de två öarna och ingå fredsavtalet. Men senare vägrade den japanska sidan att underteckna ett fredsavtal under press från USA, som hotade att om Japan drog tillbaka sina anspråk på öarna Kunashir och Iturup, Ryukyu -skärgården med ön Okinawa, som då låg under USA administration på grundval av fredsfördraget i San Francisco, skulle inte återföras till Japan.

President Putin, som talade vid Eastern Economic Forum i Vladivostok, meddelade att företagare på Kurilöarna kommer att bli befriade från skatter på vinst, egendom, mark i tio år, samt sänka försäkringspremierna. tullprivilegier tillhandahålls också.  

Japans utrikesminister Toshimitsu Motegi sa att den särskilda skatteregim som Vladimir Putin föreslog på Kurilöarna inte borde bryta mot de två ländernas lagar. 

"Baserat på den angivna ståndpunkten skulle vi vilja fortsätta att föra en konstruktiv dialog med Ryssland för att skapa lämpliga förutsättningar för att underteckna ett fredsavtal", tillade Motegi.

Japan sade att Moskvas planer på att skapa en särskild ekonomisk zon på Kurilöarna, som tillkännagavs vid Eastern Economic Forum (EEF) i Vladivostok av Rysslands president Vladimir Putin, motsäger Tokyos ståndpunkt. Enligt den japanska regeringens generalsekreterare Katsunobu Kato, uppmaningar till japanska och utländska företag att delta i den ekonomiska utvecklingen av territoriet inte uppfyller "andan i avtalet" som nåtts av ledarna för de två staterna om gemensam ekonomisk verksamhet på öarna i Kunashir, Iturup, Shikotan och Habomai. Baserat på denna position ignorerade premiärminister Yoshihide Suga EEF helt i år, även om hans föregångare Shinzo Abe deltog i forumet fyra gånger. Det är svårt att inte nämna att Sugas uttalande bara är en populistisk gest - den nuvarande premiärministern är mycket impopulär, betyget för hans regering har sjunkit under 30%, medan japanska hårdlinjer älskar politiker som lovar att "återvända till öarna".

Rysslands planer på att intensivt och snabbt utveckla kurilerna, som tillkännagavs i juli 2021 under en resa till regionen av premiärminister Mikhail Mishustin, möttes omedelbart med fientlighet i Tokyo. Katsunobu Kato kallade det besöket "i strid med Japans konsekventa ställning när det gäller de norra territorierna och orsakar stor ånger", och utrikesminister Toshimitsu Motegi kallade det "att skada Japans befolknings känslor". En protest uttrycktes också till den ryska ambassadören i Japan Mikhail Galuzin, som ansåg det "oacceptabelt", eftersom Kurilöarna överfördes till Ryssland "lagligt efter andra världskriget".

Den ryska vice utrikesministern Igor Morgulov uttryckte också sitt missnöje i samband med "ovänliga steg i samband med Tokyos territoriella krav" mot Ryssland. Och pressekreteraren för Rysslands president Dmitry Peskov påpekade att regeringschefen "besöker de ryska regioner som han anser nödvändiga och på utvecklingen av dessa, bland annat i samarbete med våra partners, finns det mycket arbete att göra . "

Det är uppenbart att problemet med Kurilöarna, som det ses av den japanska sidan, sannolikt inte kommer att hitta sin lösning på Tokyos villkor.

Många analytiker, och inte bara i Ryssland, är övertygade om att Japans insisterande på de så kallade "norra territorierna" bygger på rent själviska och praktiska intressen. Öarna själva representerar knappast någon påtaglig fördel, med tanke på deras blygsamma storlek och hårda natur. För Tokyo är havsrikedomen i den ekonomiska zonen intill öarna och delvis möjligheterna till turismutveckling viktigast.

Moskva lämnar dock inte Tokyo med några förhoppningar när det gäller territorier, utan erbjuder istället att fokusera på ekonomiskt samarbete, vilket skulle ge båda länderna mer konkreta resultat än fruktlösa försök att motverka varandra.

Fortsätt läsa

Kazakstan

Kazakstan samlar 5 medaljer vid Paralympics i Tokyo 2020

publicerade

on

Kazakstan samlade fem medaljer - ett guld, tre silver och ett brons - vid de paralympiska spelen i Tokyo 2020 i Japan, har Kazinform lärt sig från evenemangets officiella webbplats. Kazakstan para-powerlifter David Degtyarev lyfte Kazakstan till sin enda guldmedalj vid Tokyo Paralympics 2020.

Kazakstan drog alla tre silvermedaljer i judo som Anuar Sariyev, Temirzhan Daulet och Zarina Baibatina tog alla silver i -60 kg, -73 kg herrar respektive 70 kg kvinnor. Kazakstan parasimmare Nurdaulet Zhumagali nöjde sig med brons i 100 meter bröstsim herr. Team Kazakstan är rankad 52: a i den totala medaljantalan under Paralympics i Tokyo 2020 tillsammans med Finland. Kina toppar medaljen med 207 medaljer, inklusive 96 guld, 60 silver och 51 brons. På andra plats ligger Storbritannien med 124 medaljer. USA är trea med 104 medaljer.

Annons

Fortsätt läsa

Afghanistan

Amerikanska skrot planerar att använda Sydkoreas och Japans militära baser för afghanska flyktingar -källor

publicerade

on

By

Amerikanska servicemedlemmar ger assistans under en evakuering på Hamid Karzai internationella flygplats, Afghanistan, 22 augusti 2021. Bild tagen 22 augusti. US Marine Corps/Staff Sgt. Victor Mancilla/Handout via REUTERS

USA har beslutat sig emot tanken att använda sina största utomeuropeiska militärbaser i Sydkorea och Japan för att tillfälligt hysa afghanska flyktingar, säger två källor med nära kunskap om frågan till Reuters, skriver Hyonhee Shin.

Amerikanska tjänstemän "tycktes ha kommit på bättre webbplatser och beslutade att ta bort båda länderna från listan på grund av logistik och geografi bland andra skäl", säger en av källorna på anonymitet på grund av problemets känslighet.

Annons

Den sydkoreanska regeringen hade reagerat positivt när USA först publicerade idén, tillade källan. Läs mer

Det amerikanska utrikesdepartementet svarade inte på en begäran om kommentar.

Sydkorea arbetar också med USA för att evakuera cirka 400 afghaner som arbetat med sydkoreanska trupper och hjälparbetare och ta dem till Seoul, säger källorna.

Annons

De flesta afghaner är medicinsk personal, ingenjörer, översättare och andra som hade hjälpt sydkoreanska trupper stationerade där mellan 2001 och 2014, eller deltog i ett rekonstruktionsuppdrag från 2010-14 med medicinsk och yrkesmässig utbildning.

"Trots viss inhemsk motstånd mot att ta emot flyktingar hjälpte dessa människor oss och det måste göras med tanke på de humanitära bekymmerna och det internationella samfundets förtroende", säger en av källorna.

Planerna på att ta dem till Seoul var fulla av osäkerhet på grund av den flyktiga situationen i Kabul, där tusentals människor kryper till flygplatsen, desperata efter att fly efter Talibans övertagande av den afghanska huvudstaden den 15 augusti.

USA och dess allierade kappseglar för att slutföra evakueringen av alla utlänningar och utsatta afghaner innan utgången av en 31 augusti -tidsfrist som överenskommits med Taliban. Läs mer

Fortsätt läsa
Annons
Annons
Annons

trend